errno codes in asm-generic/errno-base.h (on linux).
The error strings were obtained by calling strerror natively in
Linux.
Extend vki-linux.h accordingly. vki-darwin.h already had
those errno codes.
Add testcase. This fixes#287858.
git-svn-id: svn://svn.valgrind.org/valgrind/trunk@12316