clients can do version-specific client requests. This is something we
should have done long ago. Still needs a way to regtest this, to
check that the embedded version matches what's stated in configure.in.
git-svn-id: svn://svn.valgrind.org/valgrind/trunk@11061